take this production

Het zwijgen - Song from the Other Side

Feature film, 2006, 95 min.

A murder song (to music by the Kift and sung by fado singer Nynke Laverman) about a triple, unsolved murder plays the leading role in this mystic drama, set on the Drenthe heath. An Amsterdam researcher from the Meertens Institute gets acquainted with the song when he inherits a small house from an uncle in the village of Koekange. The metropolitan single recognises the adventure and temporarily moves into the dilapidated, deserted house. Gradually, he falls under the spell of the silent surroundings, the singing bargee's daughter and the mystery sung about in the song. The villagers know more, but remain silent. The play with past and present, with what is and what is not there, the black-and-white archive footage of Drenthe, the loose ends and the Russian music lend the film a special, mysterious atmosphere. Thus, the spectator is left behind with the question who really was deluded.






Line producer


Cinematographer - DoP


Production designer

Cast (11)

Sound designer

Sound editor

First assistant director 

Location sound recordist

Production company

Post-production sound

Distribution company