Voilà madame
Short Film, 1997, 6 min.
Voilà madame is about incomprehension between the sexes. About the area where men and women simply cannot understand each other. Tension rises. Each attempt at understanding makes it worse. It is embarrassing, serious and hilarious all at once.
Director
- Hotel de grote L
- 2017
- Kort! - Sahara
- 2007
- Kick
- 2001
- Voilà madame
- 1997
- Madelief II
- 1996
- Madelief
- 1994
- Idomeneo
- 1993
- Bobby
- 1992
- De Freules
- 1990
- Albert b.v.
- 1981
- Kort! - Sahara
- 2007
- Voilà madame
- 1997
- Madelief
- 1994
- Idomeneo
- 1993
- Albert b.v.
- 1981
- Startproblemen
- 1984
- Niet bemiddelbaar
- 1982
- Waarom niet
- 1980
- Idomeneo
- 1993
Ineke Houtman
4 awards
![NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film) NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film)](/media/prize_icons/100.000_26mBF2n.png)
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
Director (19)
Writer (5)
Cinematographer - DoP
Cast
Writer
- Hotel de grote L
- 2017
- Kort! - Sahara
- 2007
- Kick
- 2001
- Voilà madame
- 1997
- Madelief II
- 1996
- Madelief
- 1994
- Idomeneo
- 1993
- Bobby
- 1992
- De Freules
- 1990
- Albert b.v.
- 1981
- Kort! - Sahara
- 2007
- Voilà madame
- 1997
- Madelief
- 1994
- Idomeneo
- 1993
- Albert b.v.
- 1981
- Startproblemen
- 1984
- Niet bemiddelbaar
- 1982
- Waarom niet
- 1980
- Idomeneo
- 1993
Manou Kersting
2 awards
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
Ineke Houtman
4 awards
![NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film) NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film)](/media/prize_icons/100.000_26mBF2n.png)
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
Director (19)
Writer (5)
Cinematographer - DoP
Cast
Birgit Kersbergen
Chiel van Berkel
Producer
Djoemila Viegen
Cinematographer - DoP
- Curaçao
- 2010
- First Kill
- 2001
- In Motion
- 1994
- Echt Herman Koch
- 2017
- Cold Case Torrentius
- 2016
- Harry, Tiny en Sonja
- 2015
- Marco: De weg terug
- 2014
- Levenslang
- 2014
- Ik verwacht alles
- 2013
- Hoe luidt het land?
- 2012
- Het oordeel
- 2011
- Curaçao
- 2010
- Dwars
- 2010
- Banking the Unbanked
- 2009
- Carmen Meets Borat
- 2008
- Het onzegbare
- 2008
- Gelukkig oud
- 2007
- Het is mijn leven
- 2007
- Shake Off
- 2007
- Roboliefde
- 2006
- Dorpsbelangen
- 2006
- Fryslân Wetterlân
- 2006
- Dutch Touch
- 2006
- Campus Vught
- 2003
- First Kill
- 2001
- Oostenwind
- 2000
- Dutch Approach
- 2000
- Dierbaar
- 1999
- Het kistje
- 1997
- Mene tekel
- 1997
- Voilà madame
- 1997
- Madelief II
- 1996
- In Motion
- 1994
- De stap
- 1993
- Curaçao
- 2010
- First Kill
- 2001
Sander Snoep
16 awards
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
![NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film) NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film)](/media/prize_icons/100.000_26mBF2n.png)
![NL - Amsterdam International Docu Film Festival IDFA award NL - Amsterdam International Docu Film Festival IDFA award](/media/prize_icons/idfa_87tcLhb.png)
![NL - Amsterdam International Docu Film Festival IDFA selection NL - Amsterdam International Docu Film Festival IDFA selection](/media/prize_icons/idfa_Mi3A4r9.png)
Director
Writer
Cinematographer - DoP (66)
Editor
Editor
- Show e-mail address
- Mokum Aleph
- 2015
- Mokum Aleph
- 2015
- Ode aan De Rotterdam
- 2008
- The Year Zero
- 2001
- Zijkanaal B
- 2001
- Dromen in Oktober
- 1999
- The Red Stuff
- 1999
- De dans om de kast
- 1998
- Voilà madame
- 1997
- Tijd van gaan
- 1995
- Femme
- 1994
Berenike Rozgonyi
1 award
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
Director
Writer
Editor (22)
Production designer
- Phone number
- +316 51 248 017
- Show e-mail address
Eljo Embregts
![Eljo Embregts](/media/avatars/eljo.jpg)
Cast
Chiel van Berkel
Birgit Kersbergen
Manou Kersting
2 awards
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
Sound mixer
- Ik wil gelukkig zijn
- 2016
- Georgica
- 2014
- Sasha
- 2013
- Facing Animals
- 2012
- Times Like Deese
- 2011
- Kyteman. Now What?
- 2011
- Ontheemd
- 2009
- Beyond the Game
- 2008
- Finale
- 2008
- In vredesnaam!
- 2007
- Shivering Beauty
- 2007
- Funny Dewdrop
- 2007
- Droomrijders
- 2006
- Mam
- 2005
- Magonia
- 2001
- Arends
- 1997
- Ontheemd
- 2009
- Beyond the Game
- 2008
- A Silent Star
- 2008
- Finale
- 2008
- Vreemd in de buurt
- 2005
- De gelukkige schizo
- 2005
- Love Me or Leave Me
- 2004
- Getekend land
- 2004
- Drijfzand
- 2003
- De kinderen van Arna
- 2003
- Brooklyn Stories
- 2003
- Poetins mama
- 2003
- Kinderen en geld
- 2002
- Tabee
- 2002
- Een vuil spelletje
- 2001
- De vervalsing
- 2001
- Tiengemeten
- 2001
- De zomer van 1823
- 2000
- Zikr
- 1999
- 100%
- 1999
- Het Museumplein
- 1999
- Tchau Brasil
- 1999
- The Wondrous
- 1998
- Voilà madame
- 1997
- De jacht op de match
- 2017
- Ik wil gelukkig zijn
- 2016
- Facing Animals
- 2012
- Times Like Deese
- 2011
- De regenmakers
- 2010
- Onverklaarbaar
- 2010
- Ontheemd
- 2009
- De onrendabelen
- 2009
- Beyond the Game
- 2008
- A Silent Star
- 2008
- Finale
- 2008
- Bikkel
- 2008
- Rembrandt's j'accuse
- 2008
- Arends
- 1997
- Ford Transit
- 2002
- Tabee
- 2002
- Bewogen dromen
- 1994
Huibert Boon
6 awards
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
![NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film) NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film)](/media/prize_icons/100.000_26mBF2n.png)
Sound designer (34)
Sound mixer (44)
Sound editor (33)
Location sound recordist
Location sound recordist
- Fiftyfifty
- 2015
- Lijn 32
- 2011
- Lost Persons Area
- 2010
- Julia's hart
- 2009
- Ik ben Willem 3
- 2009
- Schattebout
- 2009
- Zadelpijn
- 2006
- Subiet!
- 2006
- Diep
- 2005
- Tonino
- 2002
- Ik ben Willem
- 2002
- Liefje
- 2000
- Uitgesloten
- 2000
- Voilà madame
- 1997
- Novellen - Erwt
- 1996
- Cine 100 - Priscilla
- 1996
- Lolamoviola - Gita
- 1996
- Delft Blue
- 1995
- Bloedmooi
- 1994
- Dachkammer
- 1994
- Heilige weg
- 1994
- Waterlanders
- 1994
- Zygottes
- 1994
- Een nieuwe toekomst
- 1993
Joost Roskam
45 awards
![NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film) NL - NFF Golden Film (100,000 visitors feature film)](/media/prize_icons/100.000_26mBF2n.png)
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
![NL - NFF Platinum Film (400,000 visitors feature film) NL - NFF Platinum Film (400,000 visitors feature film)](/media/prize_icons/400.000_FHqtxu0.png)
![DE - Berlin International Film Festival Crystal Bear Award DE - Berlin International Film Festival Crystal Bear Award](/media/prize_icons/crystal_bear_e2onaLG.png)
Director
Sound mixer
Location sound recordist (55)
Production sound mixer
TV - broadcast production company
- Boy Meets Gun
- 2019
- Rules of War
- 2020
- The Kiev Files
- 2020
- Guided Tours
- 2019
- El Muerto
- 2019
- Lost & Found
- 2018
- Gelukzoekers
- 2018
- Bewaarders - Guards
- 2018
- Ubiquity
- 2018
- Brommers kiek'n
- 2017
- Hotel de grote L
- 2017
- De aflossing
- 2017
- White Spots
- 2016
- Riphagen
- 2016
- A’DAM – E.V.A. 3
- 2016
- Jordy in Transitland
- 2016
- De Held - The Hero
- 2016
- Fifty / Fifty
- 2015
- Super Stream Me
- 2015
- A'DAM-E.V.A. 2
- 2014
- Onze kresj
- 2014
- Door de Senaat
- 2013
- Munya in mij
- 2013
- Times Like Deese
- 2011
- Het oordeel
- 2011
- Homeland
- 2010
- Darwins verstekeling
- 2010
- Rwanda Princess
- 2010
- Het Land van Stroink
- 2010
- Bagdad Film School
- 2010
- Docklands
- 2010
- De verleiders
- 2009
- Die Silberhöhe
- 2005
- Klassenfoto
- 2005
- Ik ben Willem 2
- 2004
- Ford Transit
- 2002
- Pontiac
- 2002
- Kick
- 2001
- De acteurs
- 2001
- Een zwaar hart
- 2001
- Midnight Cowboy
- 2001
- Arno en route
- 2001
- Driving Miss Palmen
- 2000
- 25 minuten
- 2000
- Viva boer Gerrit
- 2000
- De Daltons
- 2000
- Zalm en ik
- 2000
- Mama is supersterk
- 2000
- De droom van de beer
- 2000
- Quidam Quidam
- 2000
- De stille plaag
- 2000
- Alles
- 2000
- Zoenzucht
- 2000
- The Hard Way
- 2000
- Walgett War
- 2000
- Nazareth 2000
- 2000
- Nacht in de stad
- 2000
- De zaak Braun
- 2000
- Over de grens
- 1999
- Best in Beef
- 1999
- The Ghost of Memphis
- 1999
- Kussen
- 1999
- Dodengang
- 1999
- Een leven op zee
- 1999
- Hi Mam
- 1999
- Fool$ Paradi$e
- 1999
- Retour Den Haag
- 1999
- De wolkenmelkers
- 1999
- Vrekken
- 1999
- Spiegelbezoek
- 1999
- Honger
- 1998
- Dabbawallahs
- 1998
- Lolamoviola - Venus
- 1997
- Gitanes
- 1997
- Voilà madame
- 1997
- De winnaars
- 1996
- El Toro
- 1996
- Lolamoviola - Gita
- 1996
- Gemengde Berichten
- 1995
- Lolamoviola - Face
- 1995
- De Kresj
- 1995
- Film for Philo
- 1995
- Tijger
- 1994
- Buren
- 1994
- Volharding
- 1994
- De man met de hoed
- 1993
- De sterke stam
- 1993
- Bosbeesten
- 1993
- Laatste getuigen
- 1992
- Professor Pardon
- 1991
- 10 Vrouwen
- 1990
- De Freules
- 1990
- De Terugkeer (Fels)
- 1989
- Centipede
- 1989
- Een stap terug
- 1988
- Staat van verzorging
- 1987
- HET
- 1985
- Dodemansheuvel
- 1985
- De nieuwe mens I
- 1984
- VPRO-NEON-bijdragen
- 1979
- De bewakers
- 1977
- De Ui
- 1976
VPRO TV
45 awards
![NL - Netherlands Film Festival Golden Calf NL - Netherlands Film Festival Golden Calf](/media/prize_icons/Gouden_Kalf_2.png)
![NL - Amsterdam International Docu Film Festival IDFA award NL - Amsterdam International Docu Film Festival IDFA award](/media/prize_icons/idfa_87tcLhb.png)
![US - Emmy Award US - Emmy Award](/media/prize_icons/emmy-awards1_4J46wdy.png)
![NL - Amsterdam International Docu Film Festival IDFA selection NL - Amsterdam International Docu Film Festival IDFA selection](/media/prize_icons/idfa_Mi3A4r9.png)