Het omgekeerde perspectief
Documentary, 1996, 105 min.
Dutch-Russian co-production about the active life and tragic death of Olga Sergevna. In the summer of 1991 the 67-year-old Russian Olga Sergevna stayed with her son Aleg and his friend Sergei for several months in the house of the Amsterdam filmmaker Lily van de Bergh. Van den Bergh observed her guests and recorded their acquaintance with Western society on film. No one could then suspect that Olga Sergevna would take her own life barely a year later. In consultation with Olga's eldest son, the director decided to complete her film. She left for Russia and found that Olga's striking story is representative of many of her Russian contemporaries.
Director
Lily van den Bergh
Writer
Rachel Fabien
Writer
Producer
Lily van den Bergh
Composer
André Frolov
Composer
Cinematographer - DoP
- 100UP
- 2020
- A Family Quartet
- 2017
- Ik alleen in de klas
- 2017
- KUYT
- 2017
- Daten in de dancing
- 2016
- Klem
- 2015
- LAILA
- 2015
- De jongensdroom
- 2015
- Vleesverlangen
- 2015
- Above Us All
- 2014
- Joan's Boys
- 2013
- Killing Time
- 2013
- Zwart ijs
- 2013
- Achter de brug
- 2012
- Kill Your Darling
- 2012
- Daten in de dancing
- 2011
- Jeanne
- 2011
- The Healers
- 2010
- Dwars
- 2010
- Getuige 1 minuut
- 2010
- Marskramers van God
- 2010
- Hammada
- 2009
- Hartenwens
- 2009
- Witte hond
- 2009
- Het grote genieten
- 2009
- Mama Superfreak
- 2009
- Een beter leven
- 2008
- Calimucho
- 2008
- In vredesnaam!
- 2007
- De koele woede
- 2007
- Ploha
- 2007
- Shake Off
- 2007
- Dorpsbelangen
- 2006
- Voor even Napoleon
- 2005
- De duivel is slim
- 2004
- Getekend land
- 2004
- Just A Minute Yoko
- 2004
- De arm van Jezus
- 2003
- Sinti, Roma & Gadje
- 2003
- Malle Appie
- 2002
- De zaak Vos
- 2002
- Echo van het hart
- 2001
- De schone slaapster
- 2001
- Het leven is overal
- 2000
- Een leven op zee
- 1999
- Poldermol
- 1997
- Grand Finale
- 1993
- Njemnogo
- 1992
- Punt van vertrek
- 1991
- Hoogvlieger
- 1990
- De arm van Jezus
- 2003
- Yu-Lan
- 2004
- Home Away from Home
- 1989
Naum Avrounin
Cinematographer - DoP
Sergei Lando
Cinematographer - DoP
Adri Schrover
14 awards
Director
Writer
Cinematographer - DoP (116)
Editor
Production designer
Location sound recordist
Editor
- Reaching for the Sky
- 2013
- Only You
- 2013
- Sol LeWitt
- 2012
- Over Haanstra
- 2007
- Monddood
- 2006
- Droomhuis
- 2004
- Kinetic
- 2004
- Als het leven zelf
- 2003
- Tour des Légendes
- 2003
- Vaarwel Pavel
- 1999
- De weg
- 1998
- Het venster
- 1997
- From Zero
- 1995
- 19 Questions
- 1995
- Gevangen bliksem
- 1994
- Onder de bomen
- 1994
- Eclat
- 1993
- Dichter bij de zee
- 1993
- Boven de bergen
- 1992
- Stoperas 1 & 2
- 1991
- Bestemming Moskou
- 1991
- Diogenes
- 1990
- Afscheid
- 1990
- Hersenschimmen
- 1988
- Duende
- 1986
- Cadans
- 1986
- De weg van het vlees
- 1985
- De deur van het huis
- 1985
- Mathilde
- 1985
- Mara
- 1985
- De nieuwe golf
- 1985
- De stille oceaan
- 1984
- De berg
- 1982
- Grootstad
- 1980
- Roodkapje
- 1976
- Zwijgen over astma
- 1975
- Monddood
- 2006
- Platonov
- 1992
- Only You
- 2013
- Only You
- 2013
- Monddood
- 2006
- Droomhuis
- 2004
- Kinetic
- 2004
- Tiengemeten
- 2001
- Onder de bomen
- 1994
- Foto: Emmy Andriesse
- 1991
- Het archief
- 1979
- Only You
- 2013
- Kinetic
- 2004
Jan Wouter van Reijen
1 award
Director (13)
Writer (8)
Producer (5)
Composer
Cinematographer - DoP (12)
Editor (63)
Production designer
Sound designer
Sound mixer
Sound editor
Location sound recordist (15)
Visual effects
Sales agent
Cast
Tamara Lipartia
Cast
Location sound recordist
- Nacht-Licht
- 1993
- De Maagdelijkheid
- 1997
- Mama Superfreak
- 2009
- Mijn witte hemd
- 2015
- Little Water Stories
- 2015
- Miniatures 1-10
- 2014
- SLAAF
- 2014
- Tamelijk Gelukkig
- 2012
- Eindpunt Hofplein
- 2011
- Voor Elise
- 2011
- Ted Langenbach
- 2010
- Veerkracht
- 2010
- Los
- 2010
- May I Enter
- 2010
- Only You
- 2009
- Mama Superfreak
- 2009
- Filmstreet
- 2008
- Creator van geluk
- 2008
- Ode Ober
- 2008
- Passage
- 2007
- De grote tovenaar
- 2005
- AONG - The Railroad
- 2005
- Droomland
- 2004
- En passant
- 2003
- The West (SFO)
- 2000
- Erasmus spitzen
- 1999
- Leerdam
- 1998
- De Maagdelijkheid
- 1997
- Vier seizoenen
- 1996
- Backward
- 1996
- Man in Motion
- 1995
- Indonesie in wording
- 1995
- Nacht-Licht
- 1993
- Stille intocht
- 1992
- Stad
- 1984
- Murw
- 1979
- It's Going Strange
- 1979
Micha Belinsky
Location sound recordist
Kees van der Knaap
2 awards
Composer
Editor
Sound designer
Sound editor
Location sound recordist (53)
Production company
Open Studio Filmprod.
Production company
Distribution company
- Gigante
- 2009
- Jolanda 23
- 2008
- Together Again
- 2008
- De muze
- 2007
- Allemaal film
- 2007
- Public Spaces
- 2006
- Mortel
- 2006
- Lulu
- 2005
- Droomhuis
- 2004
- Beat
- 2004
- De generaal
- 2004
- Poot!
- 2004
- Seventeen
- 2003
- Justiça
- 2003
- Bi Ba Bo
- 2003
- Go West, Young Man
- 2003
- le grand TANGO
- 2002
- Tabee
- 2002
- Confidential
- 2001
- De sprong
- 2001
- Lastpak
- 2001
- Western 4.33
- 2001
- Now Boarding
- 2001
- Hong Kong (HKG)
- 1999
- Rembrandt
- 1999
- Vaarwel Pavel
- 1999
- Dichtweefsel
- 1999
- De zone
- 1999
- Erasmus spitzen
- 1999
- Balkan Baroque
- 1999
- Allocation
- 1999
- Vedette
- 1998
- Sonata do mar
- 1998
- De weg
- 1998
- The Wondrous
- 1998
- Door de wind gejaagd
- 1998
- Vive Elle
- 1998
- Bestemming
- 1998
- Een gelukkige tijd
- 1998
- De verstekeling
- 1997
- De dertiende
- 1997
- Exit
- 1997
- Psalm
- 1997
- Rabies
- 1997
- Sepio
- 1997
- Leven met je ogen
- 1997
- Double You Street
- 1997
- Liefde en geluk
- 1997
- To Sang fotostudio
- 1997
- De Ruslui
- 1996
- Thuis
- 1996
- 44 Floors
- 1996
- Sur place
- 1996
- Leklicht, lekliefde
- 1996
- Dorpsgezichten
- 1996
- Cine 100 - Priscilla
- 1996
- De kersenpluk
- 1996
- Schijnsel
- 1996
- De iside ed osiride
- 1996
- Cine 100 - Red Rain
- 1996
- Man in Motion
- 1995
- Doarp
- 1995
- Gevangen op Java
- 1995
- Sea Values
- 1995
- 4tokenS II - P.
- 1995
- Velo Negro
- 1995
- Meerzicht
- 1995
- Mykosch
- 1995
- Grohlich', Grohlich'
- 1995
- Butterfly
- 1995
- Lolamoviola - Face
- 1995
- Het Perron
- 1995
- Meni
- 1995
- 4tokenS II - Anna
- 1995
- De schaduwlopers
- 1995
- Domweg gelukkig
- 1994
- Miss Blanche
- 1994
- Bewogen koper
- 1993
- 4tokenS - Still You
- 1993
- 4tokenS - Courzand
- 1993
- Tempted
- 1991
- Transit Levantkade
- 1991
- Amazing Grace
- 1990
- Cargo
- 1989
- De mieren
- 1987
- Prénom Carmen
- 1984
- Het geheim van Delft
- 1917