Licht van mijn leven
Short Film, 2015, 3 min.
This cinematic and poetical arabesque is a joint effort by poet Remco Campert, musician Tom America and filmmaker Leonard Retel Helmrich. Using a single-shot camera technique, Retel Helmrich presents a documentary translation of Campert’s playful literary reconciliation with death in his poem Licht van mijn leven. The verses also seem to be an ode to the city of Amsterdam, atmospherically sustained by America’s music.
Director
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Als een vloedlijn
- 2000
- Moving Objects
- 1991
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- De drenkeling
- 1986
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Stand van de zon
- 2002
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Vrouwen van vandaag
- 1994
- Moving Objects
- 1991
- Midnight Terror
- 1985
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
Leonard Retel Helmrich
7 awards
Director (16)
Writer (7)
Line producer
Cinematographer - DoP (14)
Editor
Production designer
Cast
Location sound recordist
Choreographer
Producer
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Stand van de zon
- 2002
- Licht van mijn leven
- 2015
- Promised Paradise
- 2006
- Eat Your Enemy
- 2005
- Tour des Légendes
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Ademkristal
- 2000
- Moving Objects
- 1991
- Split
- 1999
- Balkan Baroque
- 1999
- Promised Paradise
- 2006
- Promised Paradise
- 2006
- Hollandse nieuwe
- 2013
Hetty Naaijkens-Retel Helmrich
7 awards
Director
Writer (6)
Producer (21)
Co-Producer
Editor
Production designer
Researcher
Co-Producer
- Boom roos vis
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Boom roos vis
- 2006
- Roermondse adel
- 2003
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
Tom America
Director
Co-Producer
Composer
Editor
Sound designer
Sound editor
Line producer
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Als een vloedlijn
- 2000
- Moving Objects
- 1991
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- De drenkeling
- 1986
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Stand van de zon
- 2002
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Vrouwen van vandaag
- 1994
- Moving Objects
- 1991
- Midnight Terror
- 1985
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
Leonard Retel Helmrich
7 awards
Director (16)
Writer (7)
Line producer
Cinematographer - DoP (14)
Editor
Production designer
Cast
Location sound recordist
Choreographer
Composer
- Boom roos vis
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Boom roos vis
- 2006
- Roermondse adel
- 2003
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
Tom America
Director
Co-Producer
Composer
Editor
Sound designer
Sound editor
Cinematographer - DoP
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Als een vloedlijn
- 2000
- Moving Objects
- 1991
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- De drenkeling
- 1986
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Stand van de zon
- 2002
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Vrouwen van vandaag
- 1994
- Moving Objects
- 1991
- Midnight Terror
- 1985
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
Leonard Retel Helmrich
7 awards
Director (16)
Writer (7)
Line producer
Cinematographer - DoP (14)
Editor
Production designer
Cast
Location sound recordist
Choreographer
Editor
- Boom roos vis
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Boom roos vis
- 2006
- Roermondse adel
- 2003
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
Tom America
Director
Co-Producer
Composer
Editor
Sound designer
Sound editor
Production designer
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Als een vloedlijn
- 2000
- Moving Objects
- 1991
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- De drenkeling
- 1986
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Stand van de zon
- 2002
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Vrouwen van vandaag
- 1994
- Moving Objects
- 1991
- Midnight Terror
- 1985
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
Leonard Retel Helmrich
7 awards
Director (16)
Writer (7)
Line producer
Cinematographer - DoP (14)
Editor
Production designer
Cast
Location sound recordist
Choreographer
Cast
- Naar Mozambique!
- 1990
- Het gangstermeisje
- 1966
- Indische jongen
- 1964
- Een zondag
- 1960
- Licht van mijn leven
- 2015
Remco Campert
Writer (6)
Cast
Sound designer
- Boom roos vis
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Boom roos vis
- 2006
- Roermondse adel
- 2003
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
Tom America
Director
Co-Producer
Composer
Editor
Sound designer
Sound editor
Sound editor
- Boom roos vis
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Boom roos vis
- 2006
- Roermondse adel
- 2003
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
Tom America
Director
Co-Producer
Composer
Editor
Sound designer
Sound editor
Location sound recordist
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Als een vloedlijn
- 2000
- Moving Objects
- 1991
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- De drenkeling
- 1986
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Stand van de zon
- 2002
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Vrouwen van vandaag
- 1994
- Moving Objects
- 1991
- Midnight Terror
- 1985
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
Leonard Retel Helmrich
7 awards
Director (16)
Writer (7)
Line producer
Cinematographer - DoP (14)
Editor
Production designer
Cast
Location sound recordist
Choreographer
Choreographer
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Als een vloedlijn
- 2000
- Moving Objects
- 1991
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- De drenkeling
- 1986
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Stand van de zon
- 2002
- Het Phoenix mysterie
- 1990
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Hollandse nieuwe
- 2013
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Vlucht uit de hemel
- 2003
- Stand van de zon
- 2002
- Vrouwen van vandaag
- 1994
- Moving Objects
- 1991
- Midnight Terror
- 1985
- Licht van mijn leven
- 2015
- Licht van mijn leven
- 2015
- Promised Paradise
- 2006
- Ala Di
- 2006
- Licht van mijn leven
- 2015
Leonard Retel Helmrich
7 awards
Director (16)
Writer (7)
Line producer
Cinematographer - DoP (14)
Editor
Production designer
Cast
Location sound recordist
Choreographer
Production company
- Licht van mijn leven
- 2015